3 Şubat 2015 Salı

The Balm - Time Balm Concealer

Merhaba / Hi,

Bugün size Time Balm kapatıcıyı incelemek istiyorum. Ürünü incelemeye geçersek,

Today I want to review Time Balm concealer from The Balm Cosmetics. Let's review it;

1. Ambalaj / Package:

Her zaman kullanışlı ve eğlenceli ambalajlar kullanan The Balm bu sefer hayal kırıklığına uğrattı. plastik ve ucuz bir şeffaf kabın içinde ürün sunuluyor. İçinden uygulamanız için sünger çıksa da ben fırça ya da elle uyguluyorum. Üzerindeki o süngeri saklamayı başarırsanız hijyeni belki sağlayabilseniz ama ambalaj bu konuda çok başarısız.

 I expected from The Balm to use a different and cute and funny and user friendly  package as their other products' package. It really dissapoints me. The product comes in a cheap plastic jar with a little sponge. I think you may keep it hygenic if you do not throw away such sponge.

2. Yapısı / Texture:

Likit bir kapatıcı değil, bu sebeple likit kapatıcı sevenler için çok da uygun değil. Krem kapatıcı kapsamında değerlendiriliyor. Yapısı oldukça yoğun ve aynı zamanda kalın. 6 renk skalasına sahip, benim sahip olduğum "lighter than light". Çok sert gibi görünse de elinizle uyguladığınızda elinizin ısısıyla birlikte çok rahat uygulanabiliyor.

It is not a liquid concealer so maybe the liquid concealer fans don't like it. The texture is a creamy, heavy and thick. The product is available in 6 shades and I prefer to use "lighter than light". Although it looks like very "hardlike" texture, you can apply easily with your fingers (due to the heat on your fingers).

3. Yararları / Pros:

Yüzümdeki o kırmızı sivilce izlerini güzel kapattığını düşünüyorum. Ayrıca kalıcılığından da memnunum. Üzerine bb krem ya da pudra ile geçildiğinde tüm gün idare ediyor. Ayrıca pigmentasyonunu seviyorum. İyice yedirildiğinde doğal durduğunu düşünüyorum.

It covers my red spots perfectly. It last really long if you dust on a light layer of powder or bb cream to set the product. Also i like the pigmentation. If you blend enough, it looks natural.

4. Eleştiriler / Cons:

Çok kalın ve yoğun bir yapısı var, elle uygulanmadığı zaman kullanmak için biraz sert. Bu sebeplerle gözaltlarıma çok yoğun uygulamayı tercih etmiyorum. Aynı zamanda ambalajı çok ucuz.

It is really heavy and thick. It is very hard to apply without your fingers (its too heavy). Therefore ı do not use the product under my eyes. In addition the packaging looks very cheap.

5. Kullanımı / How to apply:

İyice nemlendirdiğim bölgeye işaret parmağımla ya da Real Techniques concealer brush ile uyguluyorum. Üzerinden pudra ya da bb krem ile geçiyorum.

First i always moisturized my face, before thew application. Then, i apply the product with my fingers or Real Techniques concealer brush.  Finally, I use a light layer powder or bb cream to set the concealer.

6. Fiyatı:
7.5 g için 30-35  TL civarına Gratis'den edinebilirsiniz.

The price is expensive and 30- 35 Turkish Lira for 7.5 g  product. You can find it in Gratis.

7. Uygulanması ve etkisi / Applcation and Effect:

Aşağıdaki videoda yoğun uygulandığımı düşünsem de etkisini görebilirsiniz.


You can see the effect and application way in the video below.